სქოლიო
სქოლიო
Ა
-
აბჰაია
შიშისგან გათავისუფლება.
-
აბჰინივეშა
სიცოცხლისადმი ინსტინქტური მიჯაჭვულობა და სიკვდილის შიში.
-
აბჰიასა
მუდმივი და მიზანმიმართული შესწავლა ან პრაქტიკა.
-
ადჰაჰ
ქვემოთ, ქვედა.
-
ადჰარა
საყრდენი.
-
ადჰიმატრა
განუზომელი, აღმატებული.
-
ადჰიმატრატამა
უზენაესი, უმაღლესი.
-
ადჰო-მუხა
პირქვე.
-
ადისვარა
პირველყოფილი უფალი; შივას ეპითეტი.
-
ადიტი
ღმერთების (ადიტიების) დედა.
-
ადიტია
ადიტის ან ღმერთების ძე.
-
ადვაიტა
უნივერსალური სულისა და ინდივიდუალური სულის არადუალობა (არაორადობა).
-
აგამა
ავტორიტეტული მტკიცებულება ან მოწმობა, როდესაც ცოდნის წყარო შემოწმებული და სანდოა.
-
აჰამკარა
ეგო ან ეგოიზმი; სიტყვასიტყვით „მე-ს შემქმნელი“, მდგომარეობა, რომელიც ამტკიცებს „მე ვიცი“.
-
აჰიმსა
ძალადობაზე უარის თქმა. მას არა მხოლოდ „არ-მოკვლის“ ნეგატიური მნიშვნელობა აქვს, არამედ პოზიტიურიც — „ყველა ქმნილების მომცველი სიყვარული“.
-
აჯაპა-მანტრა
გაუცნობიერებელი განმეორებადი ლოცვა. ყოველი ცოცხალი არსება გაუცნობიერებლად სუნთქავს ლოცვას სო-ჰამ (საჰ = ის, იგივე უნივერსალური სული, აჰამ = ვარ მე), ყოველი ჩასუნთქვის და ყოველი ამოსუნთქვის ლოცვაა „ჰარნსაჰ“ (აჰამ = მე ვარ, საჰ = ის იგივე უნივერსალური სული).
-
აჯნა-ჩაკრა
ნერვული წნული წარბებს შორის, მართვის ცენტრი.
-
აკარნა
ყურთან ახლოს, ყურისკენ.
-
აკროდჰა
ბრაზისგან გათავისუფლება.
-
ალაბჰდჰა-ბჰუმიკატვა
პრაქტიკაში მყარი ნიადაგის ან უწყვეტობის მიღწევის მარცხი. შეგრძნება თითქოს შეუძლებელია რეალობის დანახვა.
-
ალამბა
საყრდენი.
-
ალასია
სიზარმაცე, აპათია.
-
ამანასკა
გონება, რომელიც თავისუფალია ფიქრებისა და სურვილებისგან.
-
ამრიტა
უკვდავების ნექტარი.
-
ანაჰატა-ჩაკრა
ნერვული წნული გულის არეში.
-
ანანტა
უსასრულო; ვიშნუს, აგრეთვე მისი საწოლის (გველი შეშას) სახელი.
-
ანანტა-პადმანაბჰა
ვიშნუს სახელი.
-
ანავასთიტატვა
პრაქტიკის გაგრძელების არასტაბილურობა, შეგრძნება, რომ სამადჰის უმაღლეს მდგომარეობას უკვე მიაღწია.
-
ანგა
სხეული; სხეულის ნაწილი ან კიდური.
-
ანგამეჯაიატვა
სხეულის არამდგრადობა ან კანკალი.
-
ანგულა
თითი; ცერა თითი.
-
ანგუსთჰა
ფეხის ცერა თითი.
-
ანჯანა
ჰანუმანის, მაიმუნების ძლევამოსილი ბელადის დედის სახელი.
-
ანტარა
შიგნით; შინაგანი.
-
ანტარა კუმბჰაკა
სუნთქვის შეკავება სრული ჩასუნთქვის შემდეგ.
-
ანტარანგა სადჰანა
სულის შინაგანი ძიება პრანაიამასა და პრატიაჰარას მეშვეობით. ამ დროს ადამიანი გონებას აკონტროლებს, ხოლო გრძნობები სურვილებისგან თავისუფალია.
-
ანტარატმა
ადამიანის გულში მცხოვრები უზენაესი სული.
-
ანტარატმა სადჰანა
სულის ყველაზე ღრმა ძიება დჰარანას, დჰიანასა და სამადჰის მეშვეობით.
-
ანულომა
ბუნებრივი რიგით, თმის მიმართულებით.
-
ანუმანა
დასკვნა, ინფერენცია.
-
აპანა
ერთ-ერთი სასიცოცხლო ჰაერი, რომელიც მუცლის ქვედა ნაწილში მოძრაობს და შარდისა და განავლის გამოდევნის პროცესს აკონტროლებს.
-
აპარიგრაჰა
მომხვეჭელობისგან გათავისუფლება.
-
აპუნია
მანკიერება ან ნაკლი.
-
არდჰა
ნახევარი.
-
არჯუნა
პანდავას უფლისწული, „მაჰაბჰარატას“ ეპოსის გმირი.
-
ასანა
პოზა. იოგას მესამე საფეხური.
-
ასმიტა
ეგოიზმი.
-
ასტა
რვა.
-
აშტანგა იოგა
პატანჯალის მიერ აღწერილი იოგას რვა საფეხური.
-
აშტავაკრა
ბრძენი, რომლის სხეულიც რვა ადგილას იყო დეფორმირებული. თანდაყოლილი დეფექტის მიუხედავად ის მიტჰილას მეფის ჯანაკის სულიერი მოძღვარი გახდა.
-
ასტეია
არ-მოპარვა.
-
აშვა
ცხენი.
-
აშვინი-მუდრა
ანალური სპინქტერის კუნთების შეკუმშვა. ეს სახელი შერჩეულია იმიტომ, რომ იწვევს ცხენის ასოციაციას, რომელიც მიწაზე ისაქმებს.
-
ატმანი
უზენაესი სული ან ბრაჰმანი.
-
ატმა შატკამი
შანკარაჩარიას მიერ დაწერილი ექვსი ლექსი, რომელიც აღწერს სულს სამადჰის მდგომარეობაში.
-
ატმიიატა
ერთიანობის განცდა. ბავშვებისთვის დედის განცდის მსგავსი.
-
ავასთჰა
გონების მდგომარეობა.
-
ავატარა
ღმერთის განსახიერება ან ხორცშესხმა, არსებობს ვიშნუს 10 ავატარი: მატსია — თევზი, კურმა — კუ, ვარაჰა — ტახი, ნარასინჰა — ადამიანი-ლომი, ვამანა — ჯუჯა, პარაშურამა, რამა — „რამაიანას“ ეპოსის გმირი, კრიშნა — „მაჰაბჰარატას“ ეპოსის გმირი, რომელმაც გადმოგვცა „ბჰაგავატ გიტა“. ბალარამა და კალკი.
-
ავიდია
უმეცრება.
-
ავირატი
მგრძნობელობა.
-
აიამა
სიგრძე, გაფართოება; ასევე ნიშნავს შეკავებასა და კონტროლს.
-
ატმა
უზენაესი სული ან ბრაჰმანი.
Ბ
-
ბადდჰა
შეკრული, შეზღუდული, მყარი.
-
ბაჰირანგა სადჰანა
სულის გარეგანი ძიება, იოგას სამი სტადია - იამა, ნიამა და ასანა ხელს უწყობენ მძებნელს ბუნებასთან და ადამიანებთან ჰარმონიულ ურთიერთობაში.
-
ბაჰია კუმბჰაკა
სუნთქვის შეკავება სრული ამოსუნთქვის შემდეგ, როცა ფილტვები მთლიანად ცარიელია.
-
ბაკა
წერო.
-
ბალი
დემონთა მეფის სახელი.
-
ბანდჰა
ბორკილი ან კავშირი. პოზა, სადაც გარკვეული ორგანოები იკუმშება და კონტროლდება.
-
ბჰაგავად გიტა
ღვთაებრივი სიმღერა, ინდუისტური ფილოსოფიის ერთ-ერთი მთავარი წიგნი. მოიცავს საკრალურ დიალოგებს კრიშნასა და არჯუნას შორის. წარმოადგენს უპანიშადების ძირითად არსს.
-
ბჰაგავანი
უფალი; წმინდა.
-
ბჰაირავა
საშინელი, მრისხანე; შივას ერთ-ერთი ფორმა.
-
ბჰაკტი
თაყვანისცემა, ერთგულება.
-
ბჰაკტი-მარგა
პერსონალური ღმერთის თაყვანისცემით რეალიზაციის გზა.
-
ბჰარადვაჯა
ბრძენი.
-
ბჰასტრიკა
პრანაიამას ტიპი, სადაც ჰაერი ძლიერად შეისუნთქება და ამოისუნთქება (როგორც მჭედლის საბერველი).
-
ბჰაია
შიში.
-
ბჰედანა
გამჭოლი, გარღვევა.
-
ბჰეკა
ბაყაყი.
-
ბჰერუნდა
საშინელი; ასევე ფრინველის სახეობა.
-
ბჰოგა
ტკბობა; სიამოვნების ობიექტი.
-
ბჰოკტრი
ის, ვინც ტკბება ან განიცდის.
-
ბჰრამარა
დიდი შავი ფუტკარი.
-
ბჰრამარი
პრანაიამა, რომლის დროსაც ამოსუნთქვისას ფუტკრის ზუზუნის მსგავსი ხმა გამოიცემა.
-
ბჰრანტი-დარშანა
მცდარი ხედვა, ილუზია.
-
ბჰუ
მიწა.
-
ბჰუდანა
მიწის შემოწირულობა.
-
ბჰუჯა
მკლავი ან მხარი.
-
ბჰუჯა-პიდა
ზეწოლა მკლავზე ან მხარზე.
-
ბჰუჯანგა
გველი.
-
ბჰუმიკატვა
მყარი ნიადაგი.
-
ბიჯა
თესლი ან ჩანასახი.
-
ბიჯა-მანტრა
მისტიური მარცვალი, წმინდა ლოცვაში, ვიმეორებთ გონებაში პრანაიამასთან ერთად, გონებაში ამ გზით მოხვედრილი თესლი გადაიზრდება ერთ წერტილზე კონცენტრაციაში.
-
ბრაჰმა
უზენაესი არსება, სამყაროს შემოქმედი. პირველი ღვთაება ინდურ სამებაში, რომელსაც დაევალა სამყაროს შექმნა.
-
ბრაჰმა-რანდჰრა
ხვრელი თავის გვირგვინზე, საიდანაც სული ტოვებს სხეულს სიკვდილისას.
-
ბრაჰმა-ვიდია
ცოდნა უზენაესი სულის შესახებ.
-
ბრაჰმაჩარი
რელიგიური სტუდენტი, რომელსაც ცელიბატის აღთქმა აქვს დადებული.
-
ბრაჰმაჩარია
უბიწოების, რელიგიური შესწავლისა და თავშეკავების ცხოვრება.
-
ბრაჰმანი
უზენაესი არსება, სამყაროს მიზეზი.
-
ბრაჰმანდა-პრანა
კოსმიური სუნთქვა.
-
ბრაჰმარში
ბრაჰმანი ბრძენი.
-
ბუდდჰი
ინტელექტი, გონი, განსჯა.
Გ
-
გალავა
ბრძენი.
-
განა
ნახევარღმერთების ჯგუფი, რომლებიც შივას მსახურები იყვნენ.
-
განდა
ლოყა, სახის მთელი მხარე საფეთქლის ჩათვლით.
-
განდა-ბჰერუნდა
ფრინველის სახეობა.
-
განგა
მდინარე განგი, ყველაზე წმინდა მდინარე ინდოეთში.
-
გარბჰა-პინდა
ემბრიონი საშვილოსნოში.
-
გარუდა
არწივი. ფრინველთა მეფის სახელი. გარუდა წარმოდგენილია როგორც ვიშნუს სატრანსპორტო საშუალება, რომელსაც აქვს თეთრი სახე, არწივის ნისკარტი, წითელი ფრთები და ოქროსფერი სხეული.
-
გჰერანდა
ბრძენი, კლასიკური ნაშრომის „გჰერანდა-სამჰიტას“ ავტორი ჰათჰა-იოგაზე.
-
გჰერანდა-სამჰიტა
იხილეთ ზემოთ.
-
გო
ძროხა.
-
გომუხა
ძროხის მსგავსი სახე. ასევე მუსიკალური ინსტრუმენტის სახეობა, რომელსაც ერთი ბოლო ვიწრო აქვს, მეორე კი ფართო, როგორც ძროხის სახე.
-
გორაკშა
მენახირე. ცნობილი იოგის სახელი.
-
გოტრა
ოჯახი, რასა, წარმომავლობა.
-
გუ
სიტყვა „გურუს“ პირველი მარცვალი, ნიშნავს სიბნელეს.
-
გულმა
ელენთა.
-
გუნა
თვისება, ბუნების შემადგენელი ნაწილი ან ინგრედიენტი.
-
გუნატიტა
ის, ვინც გათავისუფლდა და გასცდა სამ გუნას — სატვას, რაჯასსა და ტამასს.
-
გურუ
სულიერი მოძღვარი, რომელიც ანათებს სულიერი ეჭვების სიბნელეს.
Დ
-
დვი
ორი, ორივე.
-
დვი-ჰასტა
ორი ხელი.
-
დვი-პადა
ორი ფეხი.
-
დადჰიჩა
ცნობილი ბრძენი, რომელმაც თავისი ძვლები ღმერთებს შესწირა. მისი ძვლებისგან შეიქმნა ინდრას ელვა, რომლითაც მან დემონი ვრტრა მოკლა.
-
დაიტია
დემონი.
-
დაკშა
შექმნილ არსებათა მბრძანებელი.
-
დაკშინა
მარჯვენა მხარე.
-
დამანი
ფენა ნადის შიგნით ენერგიის გასავლელად.
-
დანავა
დემონი.
-
დანდა
კვერთხი, ჯოხი.
-
დანდაკა
ტყის რეგიონი დეკანში.
-
დაურმანასია
სასოწარკვეთა, დეპრესია.
-
დევა
ღმერთი.
-
დევადატტა
სასიცოცხლო ჰაერი, რომელიც იწვევს მთქნარებას.
-
დჰანუ
მშვილდი.
-
დჰარანა
კონცენტრაცია. იოგას მეექვსე საფეხური პატანჯალის მიხედვით.
-
დჰანანჯაია
სასიცოცხლო ჰაერი, რომელიც სხეულში რჩება სიკვდილის შემდეგაც და ზოგჯერ ბერავს გვამს.
-
დჰენუ
ძროხა.
-
დჰრი
დაჭერა, შენარჩუნება.
-
დჰიანა
მედიტაცია. იოგას მეშვიდე საფეხური პატანჯალის მიხედვით.
-
დიტი
დემონების დედა.
-
დრონა
პანდავასა და კაურავას უფლისწულების საომარი ხელოვების, განსაკუთრებით მშვილდოსნობის მასწავლებელი. ბრძენი ბჰარადვაჯას ვაჟი.
-
დუხკჰა
ტკივილი, მწუხარება.
-
დურვასა
ფიცხი ბრძენი.
-
დვეშა
სიძულვილი, ზიზღი.
Ე
-
ეკა
ერთი, მარტო.
-
ეკა-პადა
ერთი ფეხი.
-
ეკა-ტატვაბჰიასა
ერთიანი ელემენტის უზენაესი სულის შესწავლა, რომელიც ყველა არსებაში აღწევს.
-
ეკაგრა
ერთ ობიექტზე ან წერტილზე ფოკუსირებული. ყურადღება, რომელიც გონების მთელ შესაძლებლობებს მხოლოდ ერთი ობიექტისკენ მიმართავს.
-
ეკაგრატა
ერთ-წერტილოვნება (ყურადღების სრული ფოკუსირება).
Ვ
-
ვაჩა
მეტყველება.
-
ვაჩიკა
მეტყველებასთან დაკავშირებული, ზეპირი.
-
ვაიკუნთჰა
ვიშნუს ეპითეტი.
-
ვაირაგია
ამქვეყნიური სურვილების არარსებობა.
-
ვაჯრა
მეხი, ინდრას იარაღი.
-
ვაკრა
მრუდე.
-
ვალახილია
ღვთაებრივ არსებათა დასი, რომლებიც ცერა თითისოდენანი არიან. გადმოცემის თანახმად, ისინი შემოქმედის (ბრაჰმას) სხეულიდან იშვნენ და წინ უძღვიან მზის ეტლს.
-
ვალლი
უპანიშადების თავი.
-
ვამა
მარცხენა მხარე.
-
ვამადევა
ბრძენი.
-
ვამანა
(განმარტება არ არის მოცემული).
-
ვანდი
კარის მეცნიერი მეფე ჯანაკას კარზე.
-
ვასანა
სურვილი, მიდრეკილება, ლტოლვა.
-
ვასანტა
გაზაფხულის სეზონი.
-
ვასისთჰა
ცნობილი ბრძენი, ვედური ჰიმნების ავტორი.
-
ვასუკი
შეშას სხვა სახელი.
-
ვატაიანა
ცხენი.
-
ვაიუ
ქარი, სასიცოცხლო ჰაერი.
-
ვედა
ინდუიზმის წმინდა წერილები.
-
ვიბჰუტი
ძალა, ძლიერება, სიდიადე.
-
ვიბჰუტი-პადა
პატანჯალის იოგა-სუტრების მესამე ნაწილი, რომელიც ეხება იმ (ზეგუნებრივ) ძალებს, რომლებსაც იოგი თავისი ძიების პროცესში აწყდება.
-
ვიდია
ცოდნა, სწავლა, მეცნიერება.
-
ვიკალპა
ფანტაზია, რომელიც ეფუძნება მხოლოდ სიტყვიერ გამოხატულებას რეალური საფუძვლის გარეშე.
-
ვიკშეპა
ყურადღების გაფანტვა, დაბნეულობა.
-
ვიკშიპტა
გონების აჟიტირებული მდგომარეობა.
-
ვილომა
თმის საწინააღმდეგოდ, საგნების ბუნებრივი რიგის საწინააღმდეგოდ.
-
ვიპარიტა
შებრუნებული, უკუღმა.
-
ვიპარიაია
მცდარი შეხედულება.
-
ვირა
გმირი, მამაცი.
-
ვირაბჰადრა
ძლიერი გმირი, შექმნილი შივას თმისგან.
-
ვირანჩა ან ვირანჩი
ბრაჰმას სახელი.
-
ვიშნუ
ინდუისტური სამების მეორე ღვთაება (მფარველი).
-
ვიშუდდჰა-ჩაკრა
ყელის ნერვული წნული.
-
ვიშვამიტრა
ცნობილი ბრძენი.
-
ვიტასტი
მტკაველი.
-
ვრიკშა
ხე.
-
ვრიშჩიკა
მორიელი.
-
ვრიტ
მობრუნება, ბრუნვა, გადაგორება.
-
ვრიტი
მოქმედების კურსი, ქცევა, გონებრივი მდგომარეობა.
-
ვიადჰი
ავადმყოფობა, დაავადება.
-
ვიანა
ერთ-ერთი სასიცოცხლო ქარი (ჰაერი), რომელიც მსჭვალავს მთელ სხეულს და საკვებისა და სუნთქვისგან მიღებულ ენერგიას მთელ სხეულში ანაწილებს (ცირკულირებს).
Ი
-
იდა
ნადი, ენერგიის არხი, რომელიც იწყება მარცხენა ნესტოდან, ადის თავის გვირგვინზე და შემდეგ ეშვება ხერხემლის ძირში. ამ გზაზე ის ატარებს მთვარის ენერგიას და ამიტომ ეწოდება ჩანდრა ნადი (მთვარის ენერგიის არხი).
-
ინდრა
ღმერთების მეთაური. ჭექა-ქუხილის, ელვისა და წვიმის ღმერთი.
-
ინდრია
გრძნობის ორგანო.
-
ინდრია-ჯაია
გრძნობების დაპყრობა, შეკავება ან მათზე ბატონობა სურვილების კონტროლით.
-
იშვარა
უზენაესი არსება, ღმერთი.
-
იშვარა-პრანიდჰანა
საკუთარი ქმედებებისა და ნების უფლისადმი მიძღვნა.
-
იამა
სიკვდილის ღმერთი. იამა ასევე არის იოგას მიღწევის რვა საფეხურიდან პირველი. იამები წარმოადგენს უნივერსალურ მორალურ მცნებებს ან ეთიკურ დისციპლინებს, რომლებიც სცილდება რწმენის, ქვეყნის, ასაკისა და დროის საზღვრებს. პატანჯალის მიერ ნახსენები ხუთი იამაა: ძალადობის უარყოფა (აჰიმსა), სიმართლე (სატია), ქურდობისგან თავშეკავება (ასტეია), თავშეკავებულობა/კეთილგონიერება (ბრაჰმაჩარია) და უანგარობა/მიუმჯავჭველობა (აპარიგრაჰა).
-
იოგა
კავშირი, ერთობა. სიტყვა იოგა მომდინარეობს ფუძიდან yuj, რაც ნიშნავს შეერთებას, შებმა (უღელში), ყურადღების კონცენტრირებას. ეს არის ჩვენი ნებისა და ღვთის ნების ერთობა; სულის ისეთი წონასწორობა, რომელიც ადამიანს საშუალებას აძლევს, თანაბარი სიმშვიდით უყუროს ცხოვრებას ყველა მის ასპექტში. იოგას მთავარი მიზანია გვასწავლოს ის საშუალებები, რომლითაც ადამიანის სული სრულად შეუერთდება სამყაროს განმსჭვალავ უზენაეს სულს და ამგვარად მიაღწევს საბოლოო განთავისუფლებას.
-
იოგა-მუდრა
პოზა.
-
იოგა-ნიდრა
იოგას ძილი, რომლის დროსაც სხეული ისვენებს ისე, თითქოს სძინავს, ხოლო გონება რჩება სრულად ცნობიერი, თუმცა მისი ყოველი მოძრაობა შეჩერებულია. იოგა-ნიდრა ასევე არის ერთ-ერთი ასანას სახელი.
-
იოგა სუტრა
პატანჯალის კლასიკური ნაშრომი იოგას შესახებ. იგი შედგება იოგას შესახებ 185 ლაკონიური აფორიზმისგან და დაყოფილია ოთხ ნაწილად, რომლებიც შესაბამისად ეხება: სამადჰის (თვითრეალიზაციას), იოგას მიღწევის საშუალებებს, იმ ძალებს, რომლებსაც მაძიებელი აწყდება თავისი ძიებისას და საბოლოო განთავისუფლების მდგომარეობას.
-
იოგი ან იოგინი
ის, ვინც მიჰყვება იოგას გზას.
-
იონი-მუდრა
ბეჭდისებრი (ჩამკეტი) პოზა, რომლის დროსაც თავის ხვრელები დახშულია, ხოლო მაძიებლის გრძნობები მიმართულია შიგნით, რათა მან შეძლოს საკუთარი არსებობის წყაროს პოვნა.
-
იუგა
ეპოქა.
-
იუჯ
შეერთება, მიბმა, გამოყენება, ფოკუსირება.
-
იუქტა
ის, ვინც მიაღწია კავშირს უზენაეს სულთან.
Კ
-
კაგოლა ან კაჰოლა
ბრძენი აშტავაკრას მამა.
-
კაილასა
მთის მწვერვალი ჰიმალაიში, მიჩნეულია შივას სავანედ.
-
კაივალია
საბოლოო ემანსიპაცია.
-
კაივალია-პადა
პატანჯალის იოგა სუტრების მეოთხე და ბოლო ნაწილი, რომელიც ეხება აბსოლუციას (განთავისუფლებას).
-
კალა-ბჰაირავა
შივას სახელი.
-
კალიდასა
სანსკრიტული ლიტერატურის ყველაზე ცნობილი დრამატურგი და პოეტი, რომლის ნაწარმოები „შაკუნტალა“ საყოველთაოდ არის აღიარებული.
-
კამა
სურვილი, ვნება. ვნების ღმერთის სახელი.
-
კამა-დჰენუ
ზეციური ძროხა, რომელიც ასრულებს ყველა სურვილს.
-
კამა-რუპა
გენიტალიების ადგილი, რომელსაც სახელი ეწოდა ვნების ღმერთის, კამას მიხედვით.
-
კანდა
ბოლქვიანი ფესვი, კვანძი. დაახლოებით ოთხი ინჩის ზომის მრგვალი ფორმის კვანძი, რომელიც მდებარეობს ანუსიდან 12 ინჩით მაღლა და ჭიპთან ახლოს, სადაც სამი მთავარი ნადი — სუშუმნა, იდა და პინგალა — ერთიანდება და განცალკევდება. ის დაფარულია თითქოს რბილი თეთრი ქსოვილით.
-
კანიაკუბჯა
უძველესი ქალაქი და ქვეყანა განგის შენაკადზე, რომელსაც ახლა კანოჯა ეწოდება.
-
კაპალაბჰატი
(კაპალა = თავის ქალა; ბჰატი = სინათლე, ბრწყინვალება). სინუსების გასუფთავების პროცესი.
-
კაპილა
ბრძენი, ინდუისტური ფილოსოფიის ექვსი ორთოდოქსული სისტემიდან ერთ-ერთის, სანქჰიას სისტემის ფუძემდებელი.
-
კაპინჯალა
ფრინველი ჩატიაკა, რომელიც თქმულების მიხედვით მხოლოდ წვიმის წვეთებს სვამს.
-
კაპოტა
მტრედი.
-
კარმა
მოქმედება.
-
კარმა-მარგა
აქტიური ადამიანის რეალიზაციის გზა მოქმედების მეშვეობით.
-
კარმა-იოგა
უზენაეს უნივერსალურ სულთან ერთიანობის მიღწევა მოქმედების მეშვეობით.
-
კარმენდრია
გამოყოფის, რეპროდუქციის ორგანოები, ხელები, ფეხები და მეტყველება.
-
კარნა
ყური, ასევე ერთ-ერთი გმირი მაჰაბჰარატაში.
-
კარნა-პიდა
ზეწოლა ყურის გარშემო.
-
კარტიკეია
ომის ღმერთი, ასევე ცნობილი როგორც კუმარა, შანმუხა და სკანდა. ის არის შივას ვაჟი. ამბავს მისი დაბადების შესახებ ჰყვება კალიდასა თავის ეპოსში „კუმარა-სამბჰავა“. მას ზრდიდნენ კრიტიკები, პლეიადები. ექვსივე აწოვებდა ძუძუს (სან — ექვსი, მუკჰა — პირი ან სახე).
-
კარუნა
თანაგრძნობა, სიბრალული, სინაზე. ის ასევე გულისხმობს ერთგულ მოქმედებას ტანჯულთა ტკივილის შესამსუბუქებლად.
-
კაშიაპა
ბრძენი, ადიტისა და დიტის ქმარი. ცოცხალ არსებათა ერთ-ერთი მბრძანებელი ან წინაპარი.
-
კათჰოპანიშადი
ერთ-ერთი მთავარი უპანიშადი ლექსად, რომელიც წარმოადგენს დიალოგს მაძიებელ ნაჩიკეტასა და სიკვდილის ღმერთს, იამას შორის.
-
კაუნდინია
ბრძენი.
-
კაურავები
კურუს შთამომავლები, რომლებიც ებრძოდნენ თავიანთ ბიძაშვილებს, პანდავებს მაჰაბჰარატას ძმათამკვლელ ომში.
-
კაია
სხეული.
-
კაიიკა
სხეულთან დაკავშირებული.
-
კევალა
მთლიანი, სრული, აბსოლუტური, სრულყოფილი, სუფთა.
-
კევალა კუმბჰაკა
როდესაც კუმბჰაკას (სუნთქვის პროცესების) პრაქტიკა იმდენად სრულყოფილი ხდება, რომ ინსტინქტურია, მას კევალა კუმბჰაკა ეწოდება.
-
კლეშა
ტკივილი, წუხილი, ტანჯვა.
-
კონა
არწივი (ტექსტის მიხედვით).
-
კრაუნჩა
ყანჩის მსგავსი ფრინველი, მთის სახელი.
-
კრიშნა
ყველაზე ცნობილი გმირი ინდუისტურ მითოლოგიაში. ვიშნუს მერვე განსახიერება.
-
კრია
გამოსასყიდი რიტუალი, გამწმენდი პროცესი.
-
კრიკარა
ერთ-ერთი დამხმარე სასიცოცხლო ჰაერი, რომლის ფუნქციაა ხელი შეუშალოს ნივთიერებების მოხვედრას ცხვირის სასუნთქ გზებსა და ყელში ცემინებისა და ხველის გამოწვევით.
-
კრიტა იუგა
ადამიანთა სამყაროს ოთხი ეპოქიდან პირველის სახელი.
-
კუკუტა
მამალი.
-
კუმარა-სამბჰავა
იხილეთ კარტიკეია.
-
კუმბჰა
წყლის ჭურჭელი, დოქი, თასი.
-
კუმბჰაკა
დროის ინტერვალი ან სუნთქვის შეკავება სრული ჩასუნთქვის ან სრული ამოსუნთქვის შემდეგ.
-
კუნდალინი
ღვთაებრივი კოსმიური ენერგია (kundala = თოკის ხვეული; Kundalini = დახვეული მდედრი გველი). ეს ძალა სიმბოლიზებულია, როგორც დახვეული და მძინარე გველი, რომელიც განისვენებს ყველაზე დაბალ ნერვულ ცენტრში, ხერხემლის ძირში მულადჰარა-ჩაკრაში, ეს ფარული ენერგია უნდა გამოფხიზლდეს და აყვეს მთავარ სპინალურ არხში (სუშუმნაში), გაიაროს ჩაკრები და მიაღწიოს საჰასრარას, ათას-ფურცლიან ლოტოსს თავში. ამ დროს იოგი ერთიანდება უზენაეს უნივერსალურ სულთან.
-
კურმა
კუ. ასევე ერთ-ერთი დამხმარე სასიცოცხლო ჰაერი, რომლის ფუნქციაა თვალის ქუთუთოების მოძრაობის კონტროლი, რათა თავიდან აიცილოს თვალში უცხო სხეულის ან ზედმეტად კაშკაშა სინათლის მოხვედრა.
Ლ
-
ლაგჰუ
პატარა, მცირე. ასევე ნიშნავს ლამაზს.
-
ლაკშმანა
რამას ძმა, ეპოს „რამაიანას“ გმირი.
-
ლაკშმი
სილამაზისა და იღბლის ქალღმერთი, ვიშნუს მეუღლე.
-
ლალატა
შუბლი. ის ასევე ჩაკრას სახელია.
-
ლანკა
დემონთა მეფის, რავანას სამეფო. იგი იდენტიფიცირებულია ცეილონთან (შრი-ლანკა).
-
ლაულიკი
იგივე, რაც ნაული.
-
ლაია
დაშლა; გონების შთანთქმა, ერთგულება.
-
ლაია-იოგა
უზენაეს უნივერსალურ სულთან ერთიანობის მიღწევა თაყვანისცემით ან ერთგულებით.
-
ლობჰა
სიხარბე.
-
ლოლა
ათრთოლებული, დაკიდებული, მოქანქარე როგორც საქანელა ან ქანქარა.
-
ლომა
თმა.
Მ
-
მატსია
თევზი.
-
მატსიენდრა
ჰათჰა-იოგას ერთ-ერთი ფუძემდებელი.
-
მაიურა
ფარშევანგი.
-
მენაკა
ნიმფა, შაკუნტალას დედა.
-
მერუ-დანდა
ხერხემალი.
-
მითილა
მეფე ჯანაკას მიერ მართული ვიდეჰას სამეფოს დედაქალაქი.
-
მოჰა
ილუზია, გატაცება/შეპყრობილობა.
-
მოკშა
გათავისუფლება, სულის საბოლოო ემანსიპაცია განმეორებადი დაბადებებისგან.
-
მრიდუ
რბილი, ნაზი, მსუბუქი.
-
მრიტა
მკვდარი, გვამი.
-
მუდჰა
დაბნეული, შეცბუნებული, სულელი, ჩლუნგი.
-
მუდიტა
სიხარული, აღფრთოვანება.
-
მუდრა
ბეჭედი: ჩამკეტი პოზა/ჟესტი.
-
მუხა
სახე.
-
მუქტა
გათავისუფლებული.
-
მუქტი
განთავისუფლება, სულის საბოლოო შენდობა დაბადებისა და სიკვდილის ჯაჭვიდან.
-
მულა
ფესვი, ძირი.
-
მულა-ბანდჰა
პოზა, სადაც სხეული ანუსიდან ჭიპამდე იკუმშება და იწევა ზემოთ და ხერხემლისკენ.
-
მულადჰარა-ჩაკრა
ნერვული წნული მენჯში ანუსის ზემოთ ხერხემლის ძირში ან ფესვთან, სხეულის მთავარი საყრდენი.
-
მუნდაკოპანიშადი
უპანიშადი, რომელიც ეხება მისტიურ მარცვალს აუმს.
-
მადჰიამა
შუა, საშუალო, შუალედური.
-
მაჰა
დიდი, ძლიერი, მძლავრი, ამაღლებული, კეთილშობილი.
-
მაჰაბჰარატა
ვიასას მიერ შექმნილი ცნობილი ეპოსი. ის მოიცავს ბჰაგავად გიტას.
-
მაჰარში
დიდი ბრძენი.
-
მაიტრი
მეგობრულობა ერთიანობის განცდასთან ერთად.
-
მაკარა
ნიანგი.
-
მალა
გირლიანდა, გვირგვინი.
-
მან
ფიქრი.
-
მანასი
ინდივიდუალური გონება, რომელსაც აქვს ყურადღების, შერჩევისა და უარყოფის ძალა და უნარი. გრძნობების მმართველი.
-
მანას-ჩაკრა
ნერვული წნული ჭიპსა და გულს შორის.
-
მანასიკა
გონების, გონებრივი.
-
მანდალა
წრე. ის ასევე ნიშნავს კოლექციას, რიგვედას განყოფილებას.
-
მანდარა
მთა, რომელსაც ღმერთები და დემონები იყენებდნენ სადღვებ ჯოხად, როდესაც ისინი კოსმიურ ოკეანეს დღვებდნენ ნექტრის მისაღებად.
-
მანდუკა
ბაყაყი.
-
მანიპურაკა-ჩაკრა
ნერვული წნული ჭიპის რეგიონში.
-
მანომანი
სამადჰის მდგომარეობა.
-
მანტრა
წმინდა აზრი ან ლოცვა.
-
მანუ
ადამიანთა მოდგმის მამის სახელი.
-
მარგა
გზა, საავტომობილო გზა, ბილიკი.
-
მარიჩი
ბრაჰმას ერთ-ერთი ძის სახელი. ის იყო ბრძენი და კაშიაპას მამა.
Ნ
-
ნაჩიკეტა
მაძიებლისა და კათჰა-უპანიშადის ერთ-ერთი მთავარი პერსონაჟის სახელი. მამამისს, ვაჯაშრავას (Vājaśravas), სურდა მთელი თავისი ქონების გაცემა რელიგიური მადლის მოსაპოვებლად. დაბნეულმა ნაჩიკეტამ მამას არაერთხელ ჰკითხა: მე ვის მომცემ? მამამ მიუგო: იამას (სიკვდილის ღმერთს) გაძლევ. ნაჩიკეტა ჩავიდა სიკვდილის სამეფოში და მიიღო სამი წყალობა, რომელთაგან უკანასკნელი იყო სიკვდილის შემდეგ სიცოცხლის საიდუმლოს ცოდნა. იამა ცდილობდა ნაჩიკეტას ყურადღება სხვა რამეზე გადაეტანა და უდიდეს მიწისმიერ სიამოვნებებს სთავაზობდა, რათა მას ეს სურვილი დაევიწყებინა, თუმცა ნაჩიკეტა არ გადახრილა თავისი მიზნიდან და, საბოლოოდ, იამამ მას სასურველი ცოდნა უბოძა.
-
ნადა
შინაგანი მისტიური ბგერა.
-
ნადი
დახვეწილი სხეულის მილისებრი ორგანო, რომელშიც ენერგია გაედინება. ის შედგება სამი ფენისგან, ერთმანეთის შიგნით, როგორც ელექტრო სადენის იზოლაცია.
-
ნადი-შოდჰანა
ნადიების გაწმენდა.
-
ნაგა
ერთ-ერთი დამხმარე სასიცოცხლო ჰაერი, რომელიც ხსნის მუცლის ღრუს წნევას და იწვევს ბოყინს.
-
ნაკრა
ნიანგი.
-
ნარა
ადამიანი.
-
ნარასიმჰა
ადამიანი-ლომი, ვიშნუს მეოთხე განსახიერება.
-
ნატარაჯა
შივას სახელი, მოცეკვავეთა უფალი.
-
ნაული
პროცესი, რომლის დროსაც მუცლის კუნთები და ორგანოები მოძრაობენ ვერტიკალურად და გვერდულად ტალღოვანი მოძრაობით.
-
ნავა
ნავი.
-
ნეტი ნეტი
არც ეს! არც ეს! სამადჰის გამოცდილება არ ჰგავს სხვა გამოცდილებებს, რომელთა აღწერაც სიტყვებით არის შესაძლებელი.
-
ნირალამბა
საყრდენის გარეშე.
-
ნირანჯანა
შეულახავი; სიცრუისგან თავისუფალი, სუფთა.
-
ნიროდჰა
შეკავება, ჩახშობა.
-
ნირუდდჰა
შეკავებული, შეჩერებული, კონტროლირებული.
-
ნიამა
თვითგანწმენდა დისციპლინით. იოგას მეორე საფეხური, ნახსენები პატანჯალის მიერ.
Ო
-
ომ / აუმ
სამყაროს პირველსაწყისი ბგერა; ის ნიშნავს „ყველაფერს“ და წარმოადგენს ყოვლისმცოდნეობის, ყოვლისმყოფელობისა და ყოვლისშემძლეობის სიმბოლოს.
Პ
-
პაშა
ბორკილი, ხაფანგი, ყულფი.
-
პაშჩიმა
დასავლეთი; სხეულის უკანა მხარე.
-
პაშჩიმუტანა
სხეულის უკანა მხარის ინტენსიური გაჭიმვა კისრიდან ქუსლებამდე.
-
პატალა
ქვესკნელი.
-
პატანჯალი
იოგას ფილოსოფიის ფუძემდებელი. იოგა სუტრების, მაჰაბჰაშიას და მედიცინის ტრაქტატის ავტორი.
-
პიდა
ტკივილი, ტანჯვა, ზეწოლა.
-
პინჩა
ნიკაპი, ბუმბული.
-
პინდა
ნაყოფი ან ემბრიონი, სხეული.
-
პინდა-პრანა
ინდივიდუალური სუნთქვა.
-
პინგალა
ნადი ან ენერგიის არხი, რომელიც იწყება მარჯვენა ნესტოდან... მასში გაედინება მზის ენერგია და ამიტომ ეწოდება სურია-ნადი. ნიშნავს მოყვითალოს ან მოწითალოს.
-
პლიჰა
ელენთა.
-
პრაჰლადა
ვიშნუს დიდი მიმდევარი. დემონთა მეფის შვილი.
-
პრაჯაპატი
შექმნილ არსებათა მბრძანებელი.
-
პრაჯნა
ინტელექტი, სიბრძნე.
-
პრაჯნატმა
ინტელექტუალური მე.
-
პრაკრიტი
ბუნება, მატერიალური სამყაროს ორიგინალური წყარო.
-
პრამადა
გულგრილობა, უგრძნობლობა.
-
პრამანა
სტანდარტი ან იდეალი; ავტორიტეტი.
-
პრანა
სუნთქვა, რესპირაცია, სიცოცხლე, სასიცოცხლო ენერგია... ასევე აღნიშნავს სულს.
-
პრანა-ვაიუ
სასიცოცხლო ჰაერი, რომელიც მოიცავს მთელ ადამიანის სხეულს.
-
პრანავა
კიდევ ერთი სიტყვა წმინდა მარცვლისთვის აუმ.
-
პრანაიამა
სუნთქვის რიტმული კონტროლი. იოგას მეოთხე საფეხური.
-
პრანიდჰანა
მიძღვნა.
-
პრასარიტა
გაშლილი, გადაჭიმული.
-
პრაშვასა
ამოსუნთქვა.
-
პრატილომა
თმის საწინააღმდეგოდ, ბუნებრივი რიგის საწინააღმდეგოდ.
-
პრატიაჰარა
გონების გაყვანა და ემანსიპაცია გრძნობების ბატონობისგან. იოგას მეხუთე საფეხური.
-
პრატიაკშა
პირდაპირი მტკიცებულება.
-
პუნია
სათნოება, დამსახურება, მართალი, სამართლიანი, კარგი.
-
პურაკა
ჩასუნთქვა.
-
პურნატა
სისრულე, სრულყოფილება.
-
პურვა
აღმოსავლეთი. სხეულის წინა ნაწილი.
-
პურვოტანა
სხეულის წინა მხარის ინტენსიური გაჭიმვა.
-
პადა
ფეხი; ასევე წიგნის ნაწილი.
-
პადანგუსთჰა
ფეხის ცერა თითი.
-
პადმა
ლოტოსი.
-
პადმანაბჰა
ვიშნუს სახელი, რომელსაც თქმულების მიხედვით ჭიპიდან ლოტოსი ეზრდება.
-
პანდავა
პანდუს ხუთი ვაჟიდან ნებისმიერის სახელი, გმირები მაჰაბჰარატაში.
-
პარამაპადა
უმაღლესი საფეხური, უზენაესი მდგომარეობა, საბოლოო ნეტარება.
-
პარამატმა
უზენაესი სული.
-
პარანგმუხი
შიგნით მიმართული.
-
პარაშურამა
ვიშნუს მეექვსე განსახიერება.
-
პარიგჰა
კოჭი ან ძელი, რომელიც გამოიყენება კარიბჭის ჩასაკეტად.
-
პარიგრაჰა
მომხვეჭელობა, დაგროვება.
-
პარიპურნა
მთლიანი, სრული.
-
პარივარტანა
შემოტრიალება, ბრუნვა.
-
პარივრიტა
შემოტრიალებული, მობრუნებული.
-
პარივრიტაიკა-პადა
ერთი მობრუნებული ფეხით.
-
პარშვა
მხარე, ფლანგი; ლატერალური.
-
პარშვაიკა-პადა
ერთი ფეხით მობრუნებული გვერდულად.
-
პარვატა
მთა.
-
პარვატი
ქალღმერთი, შივას მეუღლე.
-
პარიანკა
საწოლი, ტახტი.
Რ
-
რაგი
სიყვარული, ვნება, ბრაზი.
-
რაჯა
მეფე, მმართველი.
-
რაჯა-კაპოტა
მეფე მტრედი.
-
რაჯა-მარგა
სამეფო გზა თვითრეალიზაციისკენ, გონების კონტროლის მეშვეობით.
-
რაჯა-იოგა
უზენაეს უნივერსალურ სულთან ერთიანობის მიღწევა საკუთარი გონების მბრძანებლად გახდომით და მისი მტრების დამარცხებით (როგორიცაა ვნება, ბრაზი, სიხარბე, ილუზია, სიამაყე და ეჭვიანობა).
-
რაჯა-იოგი
ის, ვინც სრულად ფლობს საკუთარ გონებას და თავს. ვინც დაიპყრო საკუთარი თავი.
-
რაჯარში
სამეფო ბრძენი, ფილოსოფოსი მეფე.
-
რაჯასი
მობილურობა ან აქტივობა; ბუნების სამი გუნადან (თვისებიდან ან შემადგენელი ნაწილიდან) ერთ-ერთი.
-
რაჯო-გუნა
მობილურობის ან აქტივობის თვისება.
-
რამა
ეპოს რამაიანას გმირი. ვიშნუს მეშვიდე განსახიერება.
-
რამაიანა
ცნობილი ეპოსი რამას გმირობების შესახებ. ბრძენი ვალმიკის ნაშრომი.
-
რავანა
ლანკას დემონი მეფის სახელი, რომელმაც გაიტაცა რამას ცოლი, სიტა.
-
რეჩაკა
ამოსუნთქვა, ფილტვების დაცლა.
-
რეტუსი
თესლი, სპერმა.
-
რიში
შთაგონებული ბრძენი.
-
რუ
სიტყვა გურუს მეორე მარცვალი, ნიშნავს სინათლეს.
-
რუჩიკა
ბრძენი.
Ს
-
სადჰაკა
მაძიებელი, ასპირანტი.
-
სადჰანა
პრაქტიკა, ძიება.
-
სადჰანა-პადა
პატანჯალის იოგა სუტრების მეორე ნაწილი, რომელიც ეხება საშუალებებს.
-
საჰაჯავასთჰა
სულის ბუნებრივი მდგომარეობა სამადჰიში.
-
საჰასრარა-ჩაკრა
ათასფურცლიანი ლოტოსი თავის ტვინის ღრუში (გვირგვინის ჩაკრა).
-
საჰიტა კუმბჰაკა
საჰიტა ნიშნავს თანხლებულს, ან ერთად მყოფს. სუნთქვის განზრახ შეკავება.
-
სალამბა
საყრდენით.
-
სამა
იგივე, თანაბარი, სწორი.
-
სამა-სთჰიტი
უძრავად და სწორად დგომა.
-
სამა-ვრიტი
თანაბარი მოძრაობა ჩასუნთქვის, ამოსუნთქვისა და სუნთქვის შეკავებისას პრანაიამაში.
-
სამადჰი
მდგომარეობა, რომელშიც მაძიებელი ერთიანდება მედიტაციის ობიექტთან, სამყაროს მომცველ უზენაეს სულთან, სადაც არის გამოუთქმელი სიხარულისა და მშვიდობის განცდა.
-
სამადჰი-პადა
პატანჯალის იოგა სუტრების პირველი ნაწილი, რომელიც ეხება სამადჰის მდგომარეობას.
-
სამანა
ერთ-ერთი სასიცოცხლო ჰაერი, რომლის ფუნქციაც მონელების ხელშეწყობაა.
-
სამბჰავა
დაბადება. შამბჰუს ან შივას კუთვნილება.
-
სამბჰავა ან შამბჰავი
შივას სახელი.
-
სამშაია
ეჭვი.
-
სამსკარა
წარსულის მენტალური შთაბეჭდილება.
-
სანჯივანი
ერთგვარი ელექსირი ან სამკურნალო მცენარე, რომელიც თქმულების მიხედვით მიცვალებულს აცოცხლებს.
-
სანტოშა
კმაყოფილება.
-
სარასვატი
განგის შენაკადი. ასევე მეტყველებისა და სწავლის ქალღმერთის, ბრაჰმას მეუღლის სახელი.
-
სარვა
ყველა, მთელი.
-
სარვანგა
მთელი სხეული.
-
სატი
დაქშა პრაჯაპატის (Daksha Prajapati) ასული. მან თავი დაიწვა იმ შეურაცხყოფის გამო, რომელიც მამამისმა მის ქმარს, შივას, მიაყენა. მოგვიანებით იგი ჰიმალაის ასულად რეინკარნირდა (ხელახლა დაიბადა) და კვლავ მოიპოვა შივა ქმრად. იგი იყო კარტიკეიას (Kartikeya - ომის ღმერთი) და განაპატის (Ganapati - სწავლის, სიბრძნისა და იღბლის ღმერთი) დედა.
-
სატვა
ყველაფრის მანათობელი, სუფთა და კარგი თვისება ბუნებაში.
-
სატვა-გუნა
სიკეთისა და სისუფთავის თვისება.
-
სეტუ
ხიდი.
-
სეტუ-ბანდჰა
ხიდის აგება. ასანას სახელი, რომელშიც სხეული თაღის ფორმას იღებს.
-
სიდდჰა
ბრძენი, წინასწარმეტყველი; დიდი სისუფთავის და სიწმინდის ნახევრად-ღვთაებრივი არსება.
-
სიმჰა
ლომი.
-
სიტა
რამას ცოლის სახელი, ეპოს რამაიანას გმირი.
-
სკანდა
ომის ღმერთის, კარტიკეიას სახელი.
-
სმრიტი
მეხსიერება, კანონთა კოდექსი.
-
სოჰამ
ის ვარ მე; გაუცნობიერებელი განმეორებადი ლოცვა.
-
სტეია
ქურდობა, ძარცვა.
-
სთჰიტა-პრაჯნა
ადამიანი, რომლის სიბრძნეც მყარად არის დაფუძნებული და არ მერყეობს; ვისზეც არ მოქმედებს სიამოვნებისა და ტკივილის, მოგებისა და წაგების, სიხარულისა და მწუხარების, გამარჯვებისა და დამარცხების დუალურობა.
-
სთჰიტი
სტაბილურობა.
-
სტიანა
მოთენთილობა, სიზარმაცე.
-
სუგრივა
მაიმუნების წინამძღოლი, რომელიც რამას დაეხმარა სიტას მოძებნაში.
-
სუხა
ბედნიერება, აღფრთოვანება, სიხარული, სიამოვნება, კომფორტი.
-
სუმანასია
კეთილგანწყობა.
-
სუპტა
მძინარე.
-
სურია
მზე.
-
სურია-ბჰედანა
მზის (სადინარის) გარღვევა; პრანაიამა, სადაც ჩასუნთქვა ხდება მარჯვენა ნესტოდან (პინგალა-ნადიდან), ხოლო ამოსუნთქვა მარცხენა ნესტოდან (იდა-ნადიდან).
-
სურია-ჩაკრა
ნერვული წნული ჭიპსა და გულს შორის.
-
სურია-ნადი
მზის ნადი. პინგალა-ნადის სხვა სახელი.
-
სუშუმნა
მთავარი არხი, რომელიც მდებარეობს ხერხემლის შიგნით.
-
სუშუპტი-ავასთჰა
გონების მდგომარეობა უსიზმრო ძილში.
-
სვა
საკუთარი, თანდაყოლილი, სასიცოცხლო ძალა, სული, მე.
-
სვადჰისთჰანა-ჩაკრა
ნერვული წნული გენიტალიების ზემოთ.
-
სვადჰიაია
საკუთარი თავის განათლება ღვთაებრივი ლიტერატურის შესწავლით.
-
სვანა
ძაღლი.
-
სვაპნავასთჰა
გონების მდგომარეობა სიზმარში.
-
სვატმარამა
ჰათჰა-იოგა-პრადიპიკას ავტორი.
Ტ
-
ტადა
მთა.
-
ტამასი
სიბნელე ან უმეცრება.
-
ტამო-გუნა
სიბნელის ან უმეცრების თვისება.
-
ტან
გაჭიმვა, გახანგრძლივება.
-
ტანდავა
შივას მძაფრი ცეკვა, სამყაროს განადგურების სიმბოლო.
-
ტაპ
წვა, კაშკაში, ტკივილის განცდა, სიცხით შთანთქმა.
-
ტაპასი
მგზნებარე ძალისხმევა, რომელიც მოიცავს განწმენდას, თვითდისციპლინასა და ასკეტიზმს.
-
ტარაკა
ომის ღმერთის, კარტიკეიას მიერ მოკლული დემონი.
-
ტატ ტვამ ასი
შენ ხარ ის (Tat Tvam Asi). ადამიანის რეალური ბუნების გაცნობიერება ღვთიურის ნაწილად და საკუთარ თავში არსებული ღვთაებრიობის შეცნობა, რაც ადამიანის სულს ათავისუფლებს სხეულის, გონების, ინტელექტისა და ეგოს საზღვრებისგან (ბორკილებისგან).
-
ტატვა
ჭეშმარიტი ანუ პირველადი საწყისი, ელემენტი ან პირველადი სუბსტანცია. ადამიანის სულის ან მატერიალური სამყაროს რეალური ბუნება და უზენაესი სამყაროსეული სული (Brahman), რომელიც მსჭვალავს მთელ სამყაროს.
-
ტატვა-ჯნანა
ჭეშმარიტი პრინციპის ცოდნა.
-
ტეჯასი
ბრწყინვალება, დიდებულება.
-
ტჰა / თჰა
სიტყვა ჰათჰას (hatha) მეორე მარცვალი. პირველი მარცვალი - ჰა (ha) - აღნიშნავს მზეს, ხოლო მეორე მარცვალი - თჰა (tha) - აღნიშნავს მთვარეს. სწორედ ამ ორის გაერთიანება არის ჰათჰა-იოგა.
-
ტირიენგ
ჰორიზონტალური, ირიბი, განივი, უკუღმა და თავდაყირა.
-
ტიტიბჰა
ციცინათელა.
-
ტოლა
ბალანსი, სასწორი.
-
ტრი
სამი.
-
ტრიანგა
სამი კიდური (ნაწილი).
-
ტრიკონა
სამკუთხედი.
-
ტრივიკრამა
ვიშნუს მეხუთე განსახიერება. რომელმაც თავისი სამი ნაბიჯით შეავსო დედამიწა, ზეცა და ქვესკნელი.
-
ტრიშნა
წყურვილი, ლტოლვა, სურვილი.
-
ტურიიავასთჰა
სულის მეოთხე მდგომარეობა, რომელიც აერთიანებს და ამავდროულად სცილდება დანარჩენ სამ მდგომარეობას - ღვიძილს, სიზმრისეულ ძილსა და ღრმა ძილს. ეს არის სამადჰის (samadhi) მდგომარეობა.
Უ
-
უბჰაია
ორივე.
-
უდანა
ერთ-ერთი სასიცოცხლო ქარი (ჰაერი), რომელიც მსჭვალავს ადამიანის სხეულს და მას სასიცოცხლო ენერგიით ავსებს. იგი მკერდის (გულმკერდის) ღრუში იმყოფება და აკონტროლებს ჰაერისა და საკვების მიღებას.
-
უდდიიანა
ბორკილი ან კავშირი (საკეტი). ამ დროს დიაფრაგმა მაღლა, გულმკერდის ღრუსკენ იწევა, ხოლო მუცლის ღრუს ორგანოები ხერხემლისკენ არის მიზიდული. უდიანა-ბანდჰას მეშვეობით, დიადი ფრინველი - პრანა (სიცოცხლე) - იძულებულია, სუშუმნა-ნადის (Susumna-nadi) გავლით მაღლა აფრინდეს.
-
უგრა
საზარელი, ძლიერი, კეთილშობილი.
-
უჯჯაიი
პრანაიამას ტიპი, სადაც ფილტვები სრულად ფართოვდება.
-
ულლოლა
დიდი ტალღა ან ზვირთი.
-
უმა
ქალღმერთ პარვატის სხვა სახელი.
-
უნმანი
სამადჰის მდგომარეობა.
-
უპანიშადი
სიტყვა ნაწარმოებია პრეფიქსებისგან upa (ახლოს) და ni (დაბლა), რასაც ემატება ფუძე sad (ჯდომა). ის ნიშნავს გურუსთან (მოძღვართან) ახლოს დაჯდომას სულიერი დარიგების მისაღებად. უპანიშადები წარმოადგენს ვედების - ინდუისტების უძველესი წმინდა ლიტერატურის - ფილოსოფიურ ნაწილს, რომელიც ეხება ადამიანისა და სამყაროს ბუნებას, ასევე ინდივიდუალური სულის (თვითობის) კავშირს სამყაროსეულ სულთან.
-
უპავიშთჰა
მჯდომარე.
-
უპეკშა
უპეკშა (Upeksa) არ არის მხოლოდ ზიზღის გრძნობა იმ ადამიანის მიმართ, რომელიც მანკიერებამ სძლია, ან მისდამი გულგრილობისა და აღმატებულობის განცდა. ეს არის ასევე საკუთარი თავის გამოცდა იმის დასადგენად, თუ როგორ მოიქცეოდი შენ მსგავს ვითარებაში; ასევე იმის გაცნობიერება, თუ რამდენად ხარ თავად პასუხისმგებელი დაცემული ადამიანის მდგომარეობაზე, რათა დაეხმარო მას სწორი გზის პოვნაში.
-
ურდჰვა
აწეული, ზევით მიმართული.
-
ურდჰვა-მუხა
სახით ზემოთ.
-
ურდჰვა-რეტუსი
ადამიანი, რომელიც მუდმივ ცელიბატში ცხოვრობს. ის, ვინც თავისი სექსუალური სურვილების სუბლიმირება მოახერხა.
-
უშტრა
აქლემი.
-
უტ
ნაწილაკი, რომელიც აღნიშნავს ინტენსივობას.
-
უტკატა
ძლიერი, მძვინვარე.
-
უტტანა
ინტენსიური გაჭიმვა.
-
უტთჰიტა
აწეული, გაშლილი, გადაჭიმული.
Ქ
Შ
-
შაკუნტალა
ბრძენ ვიშვამიტრას და ნიმფა მენაკას ქალიშვილი. კალიდასას ამავე სახელწოდების პიესის გმირი.
-
შალაბჰა
კალია.
-
შამბჰუ
შივას სახელი.
-
შან
ექვსი.
-
შანკარაჩარია
ადვაიტას დოქტრინის ცნობილი მასწავლებელი.
-
შანმუხა
სიტყვასიტყვით: ექვსპირიანი. ომის ღმერთის, კარტიკეიას სხვა სახელი.
-
შანმუხი-მუდრა
ჩამკეტი პოზა, სადაც თავის ხვრელები დახურულია და გონება მიმართულია შიგნით, რათა ავარჯიშოს იგი მედიტაციისთვის.
-
შაუჩა
სისუფთავე, სიწმინდე.
-
შავა
გვამი, მკვდარი სხეული.
-
შაიანა
საწოლი, ტახტი.
-
შეშა
განთქმული გველი, რომელსაც, გადმოცემის თანახმად, ათასი თავი აქვს. იგი გამოსახულია როგორც ვიშნუს სარეცელი, რომელიც კოსმიურ ოკეანეში დაცურავს, ან როგორც სამყაროს საყრდენი, რომელსაც თავისი კაპიუშონებით (გაშლილი თავებით) აკავებს. შეშას სხვა სახელებია ანანტა (Ananta) და ვასუკი (Vasuki).
-
შირა
მილისებრი ორგანო სხეულში. იხილეთ ნადი.
-
შირშა
თავი.
-
შიშჲა
მოსწავლე, მოწაფე.
-
შიტა
გრილი, ცივი.
-
შიტაკარი და შიტალი
პრანაიამას ტიპები, რომლებიც აგრილებენ სისტემას.
-
შივა
ინდუისტური სამების მესამე ღმერთი, რომელსაც განადგურების ამოცანა აკისრია.
-
შივა-სამჰიტა
კლასიკური სახელმძღვანელო ჰათჰა-იოგაზე.
-
შოდჰანა
გაწმენდა, გასუფთავება.
-
შოკა
ტანჯვა, დისტრესი, წუხილი, მწუხარება.
-
შრადდჰა
რწმენა, ნდობა.
-
შუნიაშუნია
გონება სიცარიელის (შუნია) მდგომარეობაშია და მაინც არ არის ცარიელი (აშუნია).
-
შვასა
შთაგონება, ჩასუნთქვა.
-
შვასა-პრაშვასა
ქშენა და ოხვრა.
Ჩ
-
ჩაკრა
სიტყვასიტყვით, ბორბალი ან წრე. ენერგიის (პრანას) შეერთების ცენტრები ადამიანის სხეულში, რომლებიც არეგულირებენ სხეულის მექანიზმს (მაგ. მულადჰარა, აჯნა და სხვ.). ითვლება, რომ ადამიანის სხეულში ენერგია მიედინება სამ ძირითად არხში, ესენია - სუშუმნა, პინგალა და იდა. სუშუმნა მდებარეობს ზურგის ტვინში, ხოლო პინგალა და იდა იწყება მარჯვენა და მარცხენა ნესტოებში, ადიან ზემოთ კეფაზე და ეშვებიან ხერხემლის ფუძეში. ეს ორი ნადი უერთდება ერთმანეთს და სუშუმნას. ამ შეერთების ადგილებს ეწოდება ჩაკრები. ისინი არეგულირებენ ორგანიზმის ფუნქციონირებას. მნიშვნელოვანი ჩაკრები - მულადჰარა მდებარეობს ქვემოთ, მენჯის ღრუში, სვადჰისტანა - სასქესო ორგანოების თავზე, მანიპურა - ჭიპთან, მანასი (გონება) და სურია (მზე) განლაგებულია ჭიპსა და გულს შორის, ანაჰატა - გულის არეში, ვიშუდჰა - ყელში, აჯნა - წარბებს შორის, საჰასრარა, იგივე ათასფურცლიანი ლოტოსი, - თავის ტვინში, ლალატა - შუბლის ზედა მხარეს.
-
ჩაკრა-ბანდჰა
პოზა, სადაც ყველა ჩაკრა ვარჯიშდება.
-
ჩანდრა
მთვარე.
-
ჩატური
რიცხვი ოთხი.
-
ჩიდამბარამი
პილიგრიმობის ადგილი სამხრეთ ინდოეთში; ღმერთის სახელი, რომლის ცნობიერება ყველაფერს მოიცავს.
-
ჩიტტა
გონება თავისი კოლექტიური გაგებით მოიცავს სამ კატეგორიას: გონებას ყურადღების, გადარჩევის და უარყოფის უნარით, ჭკუას, რომელიც განსაზღვრავს და ადგენს განსხვავებას საგნებს შორის და ეგოს - მე - აქტორს.
-
ჩიტტა-ვიკშეპა
ყურადღების გაფანტვა, დაბნეულობა.
-
ჩიტტა-ვრიტი
გონების რყევები ან მენტალური მდგომარეობა.
Ჯ
-
ჯაგრატა-ავასთჰა
გონების მდგომარეობის სრული გაცნობიერებულობა (სიფხიზლე).
-
ჯალანდჰარა-ბანდჰა
ჯალანდჰარა არის პოზა, სადაც კისერი და ყელი იკუმშება და ნიკაპი ეყრდნობა ლავიწის ძვლებს შორის არსებულ ღრმულს, მკერდის ძვლის ზემოთ.
-
ჯამუნა
განგის შენაკადი.
-
ჯანაკა
ვიდეჰას ან მითილას ცნობილი ფილოსოფოსი მეფე.
-
ჯანუ
მუხლი.
-
ჯაპა პარივარტანა
განმეორებადი ლოცვა.
-
ჯათჰარა
მუცელი, კუჭი.
-
ჯაია
დაპყრობა, გამარჯვება. ასევე ნიშნავს კონტროლს, ოსტატობას.
-
ჯივა
ცოცხალი არსება, ქმნილება.
-
ჯივანა
სიცოცხლე.
-
ჯივანა-მუქტა
ადამიანი, რომელიც სიცოცხლეშივე გათავისუფლდა უზენაესი სულის ჭეშმარიტი ცოდნით.
-
ჯივანა-მუქტი
გათავისუფლებული მდგომარეობა.
-
ჯივატმა
ინდივიდუალური ან პერსონალური სული.
-
ჯნანა
წმინდა ცოდნა, რომელიც მიღებულია რელიგიისა და ფილოსოფიის უმაღლეს ჭეშმარიტებებზე მედიტაციით და რომელიც ასწავლის ადამიანს საკუთარი ბუნების გაგებას.
-
ჯნანა-მარგა
ცოდნის გზა, რომლითაც ადამიანი პოულობს რეალიზაციას.
-
ჯნანა-მუდრა
ხელის ჟესტი, სადაც საჩვენებელი თითის წვერი ეხება ცერა თითის წვერს, ხოლო დანარჩენი სამი თითი გაშლილია. ეს ჟესტი ცოდნის სიმბოლოა. საჩვენებელი თითი ინდივიდუალური სულის სიმბოლოა, ცერა თითი აღნიშნავს უზენაეს უნივერსალურ სულს, ხოლო მათი შეერთება — ჭეშმარიტ ცოდნას.
-
ჯნანენდრია
სმენა, შეხება, მხედველობა, გემო და ყნოსვა.
-
ჯათჰარა-პარივარტანასანა
ასანა, რომელშიც მუცელი წინ და უკან მოძრაობს.
Ჰ
-
ჰა
სიტყვა „ჰათჰას“ პირველი მარცვალი, სადაც „ჰა“ ნიშნავს მზეს, ხოლო „თჰა“ — მთვარეს. ჰათჰა-იოგას მიზანია ადამიანის სისტემაში მზისა და მთვარის ენერგიების ნაკადის დაბალანსება.
-
ჰალა
გუთანი.
-
ჰამსა
გედი.
-
ჰამსაჰ
'მე ვარ ის, უნივერსალური სული', გაუცნობიერებელი განმეორებადი ლოცვა, რომელიც მიმდინარეობს ყოველი ამოსუნთქვისას ყველა ცოცხალ არსებაში მთელი ცხოვრების განმავლობაში.
-
ჰანუმანი
მაიმუნების ძლიერი წინამძღოლი, ექსტრაორდინალური ძალითა და სიმამაცით, რომლის გმირობებიც აღწერილია ეპოსში „რამაიანა“. ის იყო ანჯანას და ქარის ღმერთის, ვაიუს შვილი.
-
ჰასტა
ხელი.
-
ჰათჰა
ძალა. სიტყვა „ჰათჰა“ ზმნიზედად გამოიყენება და ნიშნავს „ძალით“ ან „ნების საწინააღმდეგოდ“.
-
ჰათჰა-ვიდია
ჰათჰა-იოგას მეცნიერება.
-
ჰათჰა-იოგა
ჰათჰა-იოგას ასე ეწოდება, რადგან ის მოითხოვს მკაცრ დისციპლინას უზენაესთან კავშირის საპოვნელად. რეალიზაციის გზა მკაცრი დისციპლინით.
-
ჰათჰა-იოგა-პრადიპიკა
სვატმარამას მიერ დაწერილი ცნობილი სახელმძღვანელო ჰათჰა-იოგაზე.
-
ჰიმალაია
ყინულისა და თოვლის სამყოფელი. მთათა სისტემა ინდოეთის ჩრდილოეთ საზღვრებზე.
-
ჰიმსა
ძალადობა, მკვლელობა.
-
ჰირანია-კაშიპუ
ცნობილი დემონთა მეფე, რომელიც ვიშნუმ მოკლა თავისი ერთგული მიმდევრის, პრაჰლადას გადასარჩენად.
